Kapitola 8.7: Publikování na Steam Workshop

Domů | << Předchozí: Ladění a testování | Publikování na Steam Workshop | Další: Vytváření HUD overlayi >>

---

Shrnutí: Váš mod je sestaven, otestován a připraven pro svět. Tento tutoriál vás provede kompletním procesem publikování od začátku do konce: příprava složky modu, podepisování PBO pro kompatibilitu s multiplayerem, vytvoření položky na Steam Workshopu, nahrání přes DayZ Tools nebo příkazový řádek a udržování aktualizací v průběhu času. Na konci bude váš mod živě na Workshopu a hratelný kýmkoli.

---

Obsah

• Úvod
• Kontrolní seznam před publikováním
• Krok 1: Příprava složky modu
• Krok 2: Napsání kompletního mod.cpp
• Krok 3: Příprava loga a náhledových obrázků
• Krok 4: Generování páru klíčů
• Krok 5: Podepisování PBO
• Krok 6: Publikování přes DayZ Tools Publisher
• Publikování přes příkazový řádek (alternativa)
• Aktualizace vašeho modu
• Doporučené postupy pro správu verzí
• Doporučené postupy pro stránku Workshopu
• Průvodce pro provozovatele serverů
• Distribuce bez Workshopu
• Časté problémy a řešení
• Kompletní životní cyklus modu
• Další kroky

---

Úvod

Publikování na Steam Workshop je posledním krokem na cestě k DayZ moddingu. Vše, co jste se naučili v předchozích kapitolách, zde vyvrcholí. Jakmile je váš mod na Workshopu, jakýkoli hráč DayZ se může přihlásit k odběru, stáhnout ho a hrát s ním. Tato kapitola pokrývá kompletní proces: přípravu modu, podepisování PBO, nahrávání a udržování aktualizací.

---

Kontrolní seznam před publikováním

Než cokoli nahrajete, projděte si tento seznam. Vynechání položek zde způsobuje nejčastější problémy po publikování.

• [ ] Všechny funkce otestovány na dedikovaném serveru (ne jen v single-playeru)
• [ ] Multiplayer otestován: jiný klient se může připojit a používat funkce modu
• [ ] Žádné závažné chyby ve skriptových logech (DayZDiag_x64.RPT nebo script_*.log)
• [ ] Všechny Print() ladicí výpisy odstraněny nebo zabaleny v #ifdef DEVELOPER
• [ ] Žádné napevno zakódované testovací hodnoty nebo zbytky experimentálního kódu
• [ ] stringtable.csv obsahuje všechny řetězce směřující k uživateli s překlady
• [ ] credits.json vyplněn informacemi o autorovi a přispěvatelích
• [ ] Obrázek loga připraven (viz Krok 3 pro velikosti)
• [ ] Všechny textury převedeny do formátu .paa (ne surové .png/.tga v PBO)
• [ ] Popis na Workshopu a pokyny k instalaci napsány
• [ ] Změnový log zahájen (i kdyby jen "1.0.0 - Počáteční vydání")

---

Krok 1: Příprava složky modu

Vaše finální složka modu musí přesně odpovídat očekávané struktuře DayZ.

Požadovaná struktura

@MyMod/
├── addons/
│   ├── MyMod_Scripts.pbo
│   ├── MyMod_Scripts.pbo.MyMod.bisign
│   ├── MyMod_Data.pbo
│   └── MyMod_Data.pbo.MyMod.bisign
├── keys/
│   └── MyMod.bikey
├── mod.cpp
└── meta.cpp  (automaticky generováno DayZ Launcherem při prvním načtení)

Popis složek

Složka / Soubor	Účel
addons/	Obsahuje všechny .pbo soubory (zabalený obsah modu) a jejich .bisign soubory podpisů
keys/	Obsahuje veřejný klíč (.bikey), který servery používají k ověření vašich PBO
mod.cpp	Metadata modu: název, autor, verze, popis, cesty k ikonám
meta.cpp	Automaticky generováno DayZ Launcherem; obsahuje ID Workshopu po publikování

Důležitá pravidla

• Název složky musí začínat @. Tak DayZ identifikuje adresáře modů.
• Každý .pbo v addons/ musí mít odpovídající .bisign soubor vedle sebe.
• Soubor .bikey v keys/ musí odpovídat soukromému klíči použitému k vytvoření .bisign souborů.
• Nezahrnujte zdrojové soubory (.c skripty, surové textury, projekty Workbench) do složky pro nahrání. Patří sem pouze zabalená PBO.

---

Krok 2: Napsání kompletního mod.cpp

Soubor mod.cpp říká DayZ a launcheru vše o vašem modu. Neúplný mod.cpp způsobuje chybějící ikony, prázdné popisy a problémy se zobrazením.

Příklad kompletního mod.cpp

name         = "My Awesome Mod";
picture      = "MyMod/Data/Textures/logo_co.paa";
logo         = "MyMod/Data/Textures/logo_co.paa";
logoSmall    = "MyMod/Data/Textures/logo_small_co.paa";
logoOver     = "MyMod/Data/Textures/logo_co.paa";
tooltip      = "My Awesome Mod - Adds cool features to DayZ";
overview     = "A comprehensive mod that adds new items, mechanics, and UI elements to DayZ.";
author       = "YourName";
overviewPicture = "MyMod/Data/Textures/overview_co.paa";
action       = "https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=YOUR_WORKSHOP_ID";
version      = "1.0.0";
versionPath  = "MyMod/Data/version.txt";

Reference polí

Pole	Povinné	Popis
name	Ano	Zobrazovaný název v seznamu modů DayZ Launcheru
picture	Ano	Cesta k hlavnímu obrázku loga (zobrazeno v launcheru). Relativní k P: disku nebo kořenu modu
logo	Ano	Stejné jako picture ve většině případů; používáno v některých kontextech UI
logoSmall	Ne	Menší verze loga pro kompaktní zobrazení
logoOver	Ne	Stav loga při najetí myší (často stejné jako logo)
tooltip	Ano	Krátký jednořádkový popis zobrazený při najetí myší v launcheru
overview	Ano	Delší popis zobrazený v panelu detailů modu
author	Ano	Vaše jméno nebo název týmu
overviewPicture	Ne	Velký obrázek zobrazený v panelu přehledu modu
action	Ne	URL otevřené při kliknutí na "Website" (typicky vaše stránka Workshopu nebo GitHub)
version	Ano	Řetězec aktuální verze (např. "1.0.0")
versionPath	Ne	Cesta k textovému souboru obsahujícímu číslo verze (pro automatizované buildy)

Časté chyby

• Chybějící středníky na konci každého řádku. Každý řádek musí končit ;.
• Špatné cesty k obrázkům. Cesty jsou relativní ke kořenu P: disku při buildování. Po zabalení by cesta měla odpovídat prefixu PBO. Otestujte načtením modu lokálně před nahráním.
• Zapomenutí aktualizovat verzi před opětovným nahráním. Vždy inkrementujte řetězec verze.

---

Krok 3: Příprava loga a náhledových obrázků

Požadavky na obrázky

Obrázek	Velikost	Formát	Použití
Logo modu (picture / logo)	512 x 512 px	.paa (ve hře)	Seznam modů DayZ Launcheru
Malé logo (logoSmall)	128 x 128 px	.paa (ve hře)	Kompaktní zobrazení launcheru
Náhled Steam Workshopu	512 x 512 px	.png nebo .jpg	Miniatura stránky Workshopu
Obrázek přehledu	1024 x 512 px	.paa (ve hře)	Panel detailů modu

Převod obrázků na PAA

DayZ interně používá textury .paa. Pro převod obrázků PNG/TGA:

1. Otevřete TexView2 (součást DayZ Tools)
2. File > Open váš .png nebo .tga obrázek
3. File > Save As > zvolte formát .paa
4. Uložte do adresáře Data/Textures/ vašeho modu

Addon Builder může také automaticky převádět textury při balení PBO, pokud je nakonfigurován pro binarizaci.

Tipy

• Použijte jasnou, rozpoznatelnou ikonu, která je čitelná i v malých velikostech.
• Udržujte text na logách na minimu -- při 128x128 se stává nečitelným.
• Náhledový obrázek Steam Workshopu (.png/.jpg) je oddělený od herního loga (.paa). Nahráváte ho přes Publisher.

---

Krok 4: Generování páru klíčů

Podepisování klíčem je nezbytné pro multiplayer. Téměř všechny veřejné servery mají povoleno ověřování podpisů, takže bez správných podpisů budou hráči vyhoštěni při připojení s vaším modem.

Jak funguje podepisování klíčem

• Vytvoříte pár klíčů: .biprivatekey (soukromý) a .bikey (veřejný)
• Podepíšete každý .pbo soukromým klíčem, čímž vytvoříte .bisign soubor
• Distribuujete .bikey s vaším modem; provozovatelé serverů ho umístí do složky keys/
• Když se hráč připojí, server ověří každý .pbo oproti jeho .bisign pomocí .bikey

Generování klíčů pomocí DayZ Tools

1. Otevřete DayZ Tools ze Steamu
2. V hlavním okně najděte a klikněte na DS Create Key (někdy uvedeno pod Tools nebo Utilities)
3. Zadejte název klíče -- použijte název vašeho modu (např. MyMod)
4. Zvolte, kam soubory uložit
5. Vytvoří se dva soubory:
   • MyMod.bikey -- veřejný klíč (tento distribuujte)
   • MyMod.biprivatekey -- soukromý klíč (tento uchovejte v tajnosti)

Generování klíčů přes příkazový řádek

Můžete také použít nástroj DSCreateKey přímo z terminálu:

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DayZ Tools\Bin\DsUtils\DSCreateKey.exe" MyMod

Toto vytvoří MyMod.bikey a MyMod.biprivatekey v aktuálním adresáři.

Kritické bezpečnostní pravidlo

NIKDY nesdílejte soubor .biprivatekey. Kdokoli, kdo má váš soukromý klíč, může podepsat modifikovaná PBO, která servery přijmou jako legitimní. Uložte ho bezpečně a zálohujte. Pokud ho ztratíte, musíte vygenerovat nový pár klíčů, vše znovu podepsat a provozovatelé serverů musí aktualizovat své klíče.

---

Krok 5: Podepisování PBO

Každý soubor .pbo ve vašem modu musí být podepsán vaším soukromým klíčem. Tím se vytvoří soubory .bisign, které jsou umístěny vedle PBO.

Podepisování pomocí DayZ Tools

1. Otevřete DayZ Tools
2. Najděte a klikněte na DS Sign File (pod Tools nebo Utilities)
3. Vyberte svůj soubor .biprivatekey
4. Vyberte soubor .pbo k podepsání
5. Vedle PBO se vytvoří soubor .bisign (např. MyMod_Scripts.pbo.MyMod.bisign)
6. Opakujte pro každý .pbo ve složce addons/

Podepisování přes příkazový řádek

Pro automatizaci nebo více PBO použijte příkazový řádek:

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DayZ Tools\Bin\DsUtils\DSSignFile.exe" MyMod.biprivatekey MyMod_Scripts.pbo

Pro podepsání všech PBO ve složce dávkovým skriptem:

@echo off
set DSSIGN="C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DayZ Tools\Bin\DsUtils\DSSignFile.exe"
set KEY="path\to\MyMod.biprivatekey"

for %%f in (addons\*.pbo) do (
    echo Signing %%f ...
    %DSSIGN% %KEY% "%%f"
)

echo All PBOs signed.
pause

Po podepsání: ověření složky

Vaše složka addons/ by měla vypadat takto:

addons/
├── MyMod_Scripts.pbo
├── MyMod_Scripts.pbo.MyMod.bisign
├── MyMod_Data.pbo
└── MyMod_Data.pbo.MyMod.bisign

Každý .pbo musí mít odpovídající .bisign. Pokud jakýkoli .bisign chybí, hráči budou vyhoštěni ze serverů s ověřováním podpisů.

Umístění veřejného klíče

Zkopírujte MyMod.bikey do složky @MyMod/keys/. Toto je to, co provozovatelé serverů zkopírují do adresáře keys/ svého serveru pro povolení vašeho modu.

---

Krok 6: Publikování přes DayZ Tools Publisher

DayZ Tools obsahuje vestavěný Workshop publisher -- nejjednodušší způsob, jak dostat váš mod na Steam.

Otevření Publisheru

1. Otevřete DayZ Tools ze Steamu
2. Klikněte na Publisher v hlavním okně (může být také označen jako "Workshop Tool")
3. Otevře se okno Publisheru s poli pro detaily vašeho modu

Vyplnění detailů

Pole	Co zadat
Title	Zobrazovaný název vašeho modu (např. "My Awesome Mod")
Description	Detailní přehled toho, co váš mod dělá. Podporuje formátování Steam BB kódem (viz níže)
Preview Image	Přejděte k vašemu náhledovému obrázku 512 x 512 .png nebo .jpg
Mod Folder	Přejděte k vaší kompletní složce @MyMod
Tags	Vyberte relevantní tagy (např. Weapons, Vehicles, UI, Server, Gear, Maps)
Visibility	Public (kdokoli ho může najít), Friends Only nebo Unlisted (přístupný pouze přes přímý odkaz)

Rychlá reference Steam BB kódu

Popis Workshopu podporuje BB kód:

[h1]Features[/h1]
[list]
[*] Feature one
[*] Feature two
[/list]

[b]Bold[/b]  [i]Italic[/i]  [code]Code[/code]
[url=https://example.com]Link text[/url]
[img]https://example.com/image.png[/img]

Publikování

1. Naposledy zkontrolujte všechna pole
2. Klikněte na Publish (nebo Upload)
3. Počkejte na dokončení nahrávání. Velké mody mohou trvat několik minut v závislosti na vašem připojení.
4. Po dokončení uvidíte potvrzení s vaším Workshop ID (dlouhé číselné ID jako 2345678901)
5. Uložte si toto Workshop ID. Potřebujete ho pro odesílání aktualizací.

Po publikování: ověření

Tento krok nevynechávejte. Otestujte svůj mod jako běžný hráč:

1. Navštivte https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=YOUR_ID a ověřte název, popis, náhledový obrázek
2. Přihlaste se k odběru vlastního modu na Workshopu
3. Spusťte DayZ, potvrďte, že mod se zobrazuje v launcheru
4. Povolte ho, spusťte hru, připojte se na server (nebo spusťte vlastní testovací server)
5. Potvrďte, že všechny funkce fungují
6. Aktualizujte pole action v mod.cpp tak, aby odkazovalo na URL vaší stránky Workshopu

Pokud je cokoli nefunkční, aktualizujte a znovu nahrajte před veřejným oznámením.

---

Publikování přes příkazový řádek (alternativa)

Pro automatizaci, CI/CD nebo dávkové nahrávání poskytuje SteamCMD alternativu přes příkazový řádek.

Instalace SteamCMD

Stáhněte z webu pro vývojáře Valve a rozbalte do složky jako C:\SteamCMD\.

Vytvoření VDF souboru

SteamCMD používá soubor .vdf k popisu toho, co nahrát. Vytvořte soubor s názvem workshop_publish.vdf:

"workshopitem"
{
    "appid"          "221100"
    "publishedfileid" "0"
    "contentfolder"  "C:\\Path\\To\\@MyMod"
    "previewfile"    "C:\\Path\\To\\preview.png"
    "visibility"     "0"
    "title"          "My Awesome Mod"
    "description"    "A comprehensive mod for DayZ."
    "changenote"     "Initial release"
}

Reference polí

Pole	Hodnota
appid	Vždy 221100 pro DayZ
publishedfileid	0 pro novou položku; pro aktualizace použijte Workshop ID
contentfolder	Absolutní cesta k vaší složce @MyMod
previewfile	Absolutní cesta k vašemu náhledovému obrázku
visibility	0 = Public, 1 = Friends Only, 2 = Unlisted, 3 = Private
title	Název modu
description	Popis modu (prostý text)
changenote	Text zobrazený v historii změn na stránce Workshopu

Spuštění SteamCMD

C:\SteamCMD\steamcmd.exe +login YourSteamUsername +workshop_build_item "C:\Path\To\workshop_publish.vdf" +quit

SteamCMD vás při prvním použití vyzve k zadání hesla a kódu Steam Guard. Po ověření nahraje mod a vytiskne Workshop ID.

Kdy použít příkazový řádek

• Automatizované buildy: integrace do build skriptu, který zabalí PBO, podepíše je a nahraje v jednom kroku
• Dávkové operace: nahrávání více modů najednou
• Servery bez GUI: prostředí bez grafického rozhraní
• CI/CD pipelines: GitHub Actions nebo podobné mohou volat SteamCMD

---

Aktualizace vašeho modu

Postup aktualizace krok za krokem

1. Proveďte změny v kódu a důkladně otestujte
2. Inkrementujte verzi v mod.cpp (např. "1.0.0" se změní na "1.0.1")
3. Znovu sestavte všechna PBO pomocí Addon Builder nebo vašeho build skriptu
4. Znovu podepište všechna PBO stejným soukromým klíčem, který jste použili původně
5. Otevřete DayZ Tools Publisher
6. Zadejte vaše existující Workshop ID (nebo vyberte existující položku)
7. Namiřte na vaši aktualizovanou složku @MyMod
8. Napište poznámku ke změně popisující, co se změnilo
9. Klikněte na Publish / Update

Použití SteamCMD pro aktualizace

Aktualizujte VDF soubor s vaším Workshop ID a novou poznámkou ke změně:

"workshopitem"
{
    "appid"          "221100"
    "publishedfileid" "2345678901"
    "contentfolder"  "C:\\Path\\To\\@MyMod"
    "changenote"     "v1.0.1 - Fixed item duplication bug, added French translation"
}

Poté spusťte SteamCMD jako předtím. publishedfileid řekne Steamu, aby aktualizoval existující položku místo vytvoření nové.

Důležité: Použijte stejný klíč

Aktualizace vždy podepisujte stejným soukromým klíčem, který jste použili pro původní vydání. Pokud podepíšete jiným klíčem, provozovatelé serverů musí nahradit starý .bikey novým -- což znamená výpadek a zmatek. Nový pár klíčů generujte pouze pokud je váš soukromý klíč kompromitován.

---

Doporučené postupy pro správu verzí

Sémantické verzování

Použijte formát MAJOR.MINOR.PATCH:

Komponenta	Kdy inkrementovat	Příklad
MAJOR	Přerušující změny: změny formátu configu, odebrané funkce, přepracování API	1.0.0 na 2.0.0
MINOR	Nové funkce zpětně kompatibilní	1.0.0 na 1.1.0
PATCH	Opravy chyb, drobné úpravy, aktualizace překladů	1.0.0 na 1.0.1

Formát změnového logu

Udržujte změnový log v popisu Workshopu nebo v samostatném souboru. Čistý formát:

v1.2.0 (2025-06-15)
- Added: Night vision toggle keybind
- Added: German and Spanish translations
- Fixed: Inventory crash when dropping stacked items
- Changed: Reduced default spawn rate from 5 to 3

v1.1.0 (2025-05-01)
- Added: New crafting recipes for 4 items
- Fixed: Server crash on player disconnect during trade

v1.0.0 (2025-04-01)
- Initial release

Zpětná kompatibilita

Když váš mod ukládá persistentní data (JSON configy, datové soubory hráčů), pečlivě zvažte před změnou formátu:

• Přidání nových polí je bezpečné. Použijte výchozí hodnoty pro chybějící pole při načítání starých souborů.
• Přejmenování nebo odebrání polí je přerušující změna. Inkrementujte verzi MAJOR.
• Zvažte vzor migrace: detekujte starý formát, převeďte na nový formát, uložte.

Příklad kontroly migrace v Enforce Script:

// Ve vaší funkci načítání configu
if (config.configVersion < 2)
{
    // Migrace z v1 na v2: přejmenování "oldField" na "newField"
    config.newField = config.oldField;
    config.configVersion = 2;
    SaveConfig(config);
    SDZ_Log.Info("MyMod", "Config migrated from v1 to v2");
}

Git tagging

Pokud používáte Git pro správu verzí (a měli byste), označte každé vydání tagem:

git tag -a v1.0.0 -m "Initial release"
git push origin v1.0.0

Toto vytvoří trvalý referenční bod, takže se můžete vždy vrátit k přesnému kódu jakékoli publikované verze.

---

Doporučené postupy pro stránku Workshopu

Struktura popisu

Organizujte popis s těmito sekcemi:

1. Přehled -- co mod dělá, ve 2-3 větách
2. Funkce -- odrážkový seznam klíčových funkcí
3. Požadavky -- seznam všech závislostních modů s odkazy na Workshop
4. Instalace -- krok za krokem pro hráče (obvykle jen "přihlaste se k odběru a povolte")
5. Nastavení serveru -- pokyny pro provozovatele serverů (umístění klíčů, konfigurační soubory)
6. FAQ -- běžné otázky zodpovězené preventivně
7. Známé problémy -- buďte upřímní ohledně aktuálních omezení
8. Podpora -- odkaz na váš Discord, GitHub issues nebo vlákno na fóru
9. Změnový log -- nedávná historie verzí
10. Licence -- jak ostatní mohou (nebo nemohou) používat vaši práci

Screenshoty a média

• Zahrňte 3-5 herních screenshotů ukazujících váš mod v akci
• Pokud váš mod přidává UI, ukažte panely UI jasně
• Pokud váš mod přidává předměty, ukažte je ve hře (ne jen v editoru)
• Krátké video z hraní dramaticky zvyšuje počet odběrů

Závislosti

Pokud váš mod vyžaduje jiné mody, uveďte je jasně s odkazy na Workshop. Použijte funkci Steam Workshopu "Required Items", aby launcher automaticky načítal závislosti.

Plán aktualizací

Nastavte očekávání. Pokud aktualizujete týdně, řekněte to. Pokud jsou aktualizace příležitostné, řekněte "aktualizace dle potřeby." Hráči jsou chápavější, když vědí, co očekávat.

---

Průvodce pro provozovatele serverů

Zahrňte tyto informace do popisu Workshopu pro administrátory serverů.

Instalace Workshop modu na dedikovaný server

1. Stáhněte mod pomocí SteamCMD nebo Steam klienta:

   steamcmd +login anonymous +workshop_download_item 221100 WORKSHOP_ID +quit

2. Zkopírujte (nebo vytvořte symlink) složku @ModName do adresáře DayZ Serveru
3. Zkopírujte soubor .bikey z @ModName/keys/ do složky keys/ serveru
4. Přidejte mod do spouštěcího parametru -mod=

Syntaxe spouštěcího parametru

Mody se načítají přes parametr -mod=, oddělené středníky:

-mod=@CF;@VPPAdminTools;@MyMod

Použijte úplnou relativní cestu od kořene serveru. Na Linuxu jsou cesty citlivé na velikost písmen.

Pořadí načítání

Mody se načítají v pořadí uvedeném v -mod=. To je důležité, když mody závisí na sobě:

• Závislosti první. Pokud @MyMod vyžaduje @CF, uveďte @CF před @MyMod.
• Obecné pravidlo: frameworky první, obsahové mody poslední.
• Pokud váš mod deklaruje requiredAddons v config.cpp, DayZ se pokusí automaticky vyřešit pořadí načítání, ale explicitní pořadí v -mod= je bezpečnější.

Správa klíčů

• Umístěte jeden .bikey na mod do adresáře keys/ serveru
• Když se mod aktualizuje se stejným klíčem, není třeba nic dělat -- existující .bikey stále funguje
• Pokud autor modu změní klíče, musíte nahradit starý .bikey novým
• Cesta ke složce keys/ je relativní ke kořenu serveru (např. DayZServer/keys/)

---

Distribuce bez Workshopu

Kdy vynechat Workshop

• Soukromé mody pro vaši vlastní serverovou komunitu
• Beta testování s malou skupinou před veřejným vydáním
• Komerční nebo licencované mody distribuované jinými kanály
• Rychlá iterace během vývoje (rychlejší než opětovné nahrávání pokaždé)

Vytvoření release ZIP

Zabalte váš mod pro manuální distribuci:

MyMod_v1.0.0.zip
└── @MyMod/
    ├── addons/
    │   ├── MyMod_Scripts.pbo
    │   ├── MyMod_Scripts.pbo.MyMod.bisign
    │   ├── MyMod_Data.pbo
    │   └── MyMod_Data.pbo.MyMod.bisign
    ├── keys/
    │   └── MyMod.bikey
    └── mod.cpp

Přiložte README.txt s pokyny k instalaci:

INSTALLATION:
1. Extract the @MyMod folder into your DayZ game directory
2. (Server operators) Copy MyMod.bikey from @MyMod/keys/ to your server's keys/ folder
3. Add @MyMod to your -mod= launch parameter

GitHub Releases

Pokud je váš mod open source, použijte GitHub Releases pro hostování verzovaných stažení:

1. Označte vydání v Git (git tag v1.0.0)
2. Sestavte a podepište PBO
3. Vytvořte ZIP složky @MyMod
4. Vytvořte GitHub Release a přiložte ZIP
5. Napište poznámky k vydání v popisu release

Toto vám dává historii verzí, počty stažení a stabilní URL pro každé vydání.

---

Časté problémy a řešení

Problém	Příčina	Oprava
"Addon rejected by server"	Na serveru chybí .bikey nebo .bisign neodpovídá .pbo	Potvrďte, že .bikey je ve složce keys/ serveru. Znovu podepište PBO správným .biprivatekey.
"Signature check failed"	PBO modifikováno po podepsání nebo podepsáno špatným klíčem	Znovu sestavte PBO z čistého zdroje. Znovu podepište stejným klíčem, který vygeneroval serverový .bikey.
Mod se nezobrazuje v DayZ Launcheru	Vadný mod.cpp nebo špatná struktura složek	Zkontrolujte mod.cpp na syntaktické chyby (chybějící ;). Ujistěte se, že složka začíná @. Restartujte launcher.
Nahrání selhává v Publisheru	Problém s autentizací, připojením nebo zámkem souboru	Ověřte přihlášení do Steamu. Zavřete Workbench/Addon Builder. Zkuste spustit DayZ Tools jako správce.
Špatná/chybějící ikona Workshopu	Špatná cesta v mod.cpp nebo špatný formát obrázku	Ověřte, že cesty picture/logo vedou na skutečné .paa soubory. Náhled Workshopu (.png) je samostatný.
Konflikty s jinými mody	Předefinování vanilla tříd místo moddování	Použijte modded class, volejte super v přepsáních, nastavte requiredAddons pro pořadí načítání.
Hráči padají při načítání	Chyby ve skriptech, poškozená PBO nebo chybějící závislosti	Zkontrolujte .RPT logy. Znovu sestavte PBO z čistého zdroje. Ověřte, že se závislosti načítají první.

---

Kompletní životní cyklus modu

NÁPAD → NASTAVENÍ (8.1) → STRUKTURA (8.1, 8.5) → KÓD (8.2, 8.3, 8.4) → BUILD (8.1)
  → TEST → LADĚNÍ (8.6) → DOLADĚNÍ → PODPIS (8.7) → PUBLIKOVÁNÍ (8.7) → ÚDRŽBA (8.7)
                                    ↑                                    │
                                    └────── zpětná vazba ───────────────┘

Po publikování vás zpětná vazba hráčů vrací zpět ke KÓDU, TESTU a LADĚNÍ. Tento cyklus publikování-zpětná vazba-vylepšení je způsob, jak se vytvářejí skvělé mody.

---

Další kroky

Dokončili jste kompletní sérii tutoriálů DayZ moddingu -- od prázdného workspace až po publikovaný, podepsaný a udržovaný mod na Steam Workshopu. Odtud:

• Prozkoumejte referenční kapitoly (Kapitoly 1-7) pro hlubší znalosti o GUI systému, config.cpp a Enforce Script
• Studujte open-source mody jako CF, Community Online Tools a Expansion pro pokročilé vzory
• Připojte se ke komunitě DayZ moddingu na Discordu a na fórech Bohemia Interactive
• Stavějte větší věci. Váš první mod byl Hello World. Další by mohl být kompletní přepracování hratelnosti.

Nástroje máte v rukou. Vytvořte něco skvělého.