Engine API Quick Reference

Tartalomjegyzek

Entitas metodusok
Elet es sebzes
Tipusellenorzes
Inventar
Entitas letrehozas es torles
Jatekos metodusok
Jarmu metodusok
Idojaras metodusok
Fajl I/O metodusok
Timer es CallQueue metodusok
Widget letrehozo metodusok
RPC / halozati metodusok
Matematikai konstansok es metodusok
Vektor metodusok
Globalis fuggvenyek
Misszio hookok
Akcio rendszer

Entitas metodusok

Teljes referencia: 6.1. fejezet: Entitas rendszer

Pozicio es orientacio (Object)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetPosition`	`vector GetPosition()`	Vilagpozicio
`SetPosition`	`void SetPosition(vector pos)`	Vilagpozicio beallitasa
`GetOrientation`	`vector GetOrientation()`	Elfordulas (yaw, pitch, roll) fokban
`SetOrientation`	`void SetOrientation(vector ori)`	Elfordulas beallitasa (yaw, pitch, roll)
`GetDirection`	`vector GetDirection()`	Elore mutato iranyvektor
`SetDirection`	`void SetDirection(vector dir)`	Elore mutato irany beallitasa
`GetScale`	`float GetScale()`	Jelenlegi meret
`SetScale`	`void SetScale(float scale)`	Meret beallitasa

Transzformacio (IEntity)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetOrigin`	`vector GetOrigin()`	Vilagpozicio (engine szint)
`SetOrigin`	`void SetOrigin(vector orig)`	Vilagpozicio beallitasa (engine szint)
`GetYawPitchRoll`	`vector GetYawPitchRoll()`	Forgatas yaw/pitch/roll formaban
`GetTransform`	`void GetTransform(out vector mat[4])`	Teljes 4x3 transzformacios matrix
`SetTransform`	`void SetTransform(vector mat[4])`	Teljes transzformacio beallitasa
`VectorToParent`	`vector VectorToParent(vector vec)`	Lokalis irany vilagkoordinataba
`CoordToParent`	`vector CoordToParent(vector coord)`	Lokalis pont vilagkoordinataba
`VectorToLocal`	`vector VectorToLocal(vector vec)`	Vilag irany lokalis koordinataba
`CoordToLocal`	`vector CoordToLocal(vector coord)`	Vilag pont lokalis koordinataba

Hierarchia (IEntity)

Metodus	Szignatura	Leiras
`AddChild`	`bool AddChild(notnull IEntity child, int pivot, bool positionOnly = false)`	Gyermek csatolasa csonthoz
`RemoveChild`	`bool RemoveChild(notnull IEntity child, bool keepTransform = false)`	Gyermek levalasztasa
`GetParent`	`IEntity GetParent()`	Szulo entitas vagy null
`GetChildren`	`IEntity GetChildren()`	Elso gyermek entitas
`GetSibling`	`IEntity GetSibling()`	Kovetkezo testver entitas

Megjelenito informaciok (Object)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetType`	`string GetType()`	Konfiguracios osztalynev (pl. `"AKM"`)
`GetDisplayName`	`string GetDisplayName()`	Lokalizalt megjeleno nev
`IsKindOf`	`bool IsKindOf(string type)`	Konfiguracios oroklodes ellenorzese

Csontpoziciok (Object)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetBonePositionLS`	`vector GetBonePositionLS(int pivot)`	Csontpozicio lokalis terben
`GetBonePositionMS`	`vector GetBonePositionMS(int pivot)`	Csontpozicio modellterben
`GetBonePositionWS`	`vector GetBonePositionWS(int pivot)`	Csontpozicio vilagterben

Konfiguracio hozzaferes (Object)

Metodus	Szignatura	Leiras
`ConfigGetBool`	`bool ConfigGetBool(string entry)`	Bool olvasasa konfiguraciobol
`ConfigGetInt`	`int ConfigGetInt(string entry)`	Int olvasasa konfiguraciobol
`ConfigGetFloat`	`float ConfigGetFloat(string entry)`	Float olvasasa konfiguraciobol
`ConfigGetString`	`string ConfigGetString(string entry)`	String olvasasa konfiguraciobol
`ConfigGetTextArray`	`void ConfigGetTextArray(string entry, out TStringArray values)`	String tomb olvasasa
`ConfigIsExisting`	`bool ConfigIsExisting(string entry)`	Konfiguracios bejegyzes letezese

Elet es sebzes

Teljes referencia: 6.1. fejezet: Entitas rendszer

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetHealth`	`float GetHealth(string zone, string type)`	Elet ertek lekerdezese
`GetMaxHealth`	`float GetMaxHealth(string zone, string type)`	Maximalis elet lekerdezese
`SetHealth`	`void SetHealth(string zone, string type, float value)`	Elet beallitasa
`SetHealthMax`	`void SetHealthMax(string zone, string type)`	Maximumra allitas
`AddHealth`	`void AddHealth(string zone, string type, float value)`	Elet hozzaadasa
`DecreaseHealth`	`void DecreaseHealth(string zone, string type, float value, bool auto_delete = false)`	Elet csokkentese
`SetAllowDamage`	`void SetAllowDamage(bool val)`	Sebzes engedelyezese/tiltasa
`GetAllowDamage`	`bool GetAllowDamage()`	Sebzes engedelyezett-e
`IsAlive`	`bool IsAlive()`	Eletellenorzes (EntityAI-n hasznald)
`ProcessDirectDamage`	`void ProcessDirectDamage(int dmgType, EntityAI source, string component, string ammoType, vector modelPos, float coef = 1.0, int flags = 0)`	Sebzes alkalmazasa (EntityAI)

Gyakori zona/tipus parok: ("", "Health") globalis, ("", "Blood") jatekos ver, ("", "Shock") jatekos sokk, ("Engine", "Health") jarmu motor.

Tipusellenorzes

Metodus	Osztaly	Leiras
`IsMan()`	Object	Ez jatekos?
`IsBuilding()`	Object	Ez epulet?
`IsTransport()`	Object	Ez jarmu?
`IsDayZCreature()`	Object	Ez leny (zombi/allat)?
`IsKindOf(string)`	Object	Konfiguracios oroklodes ellenorzese
`IsItemBase()`	Object	Ez inventar targy?
`IsWeapon()`	Object	Ez fegyver?
`IsMagazine()`	Object	Ez tar?
`IsClothing()`	Object	Ez ruha?
`IsFood()`	Object	Ez etel?
`Class.CastTo(out, obj)`	Class	Biztonsagos lefele tipuskenyszerites (bool-t ad vissza)
`ClassName.Cast(obj)`	Class	Inline tipuskenyszerites (null-t ad vissza sikertelen esetben)

Inventar

Teljes referencia: 6.1. fejezet: Entitas rendszer

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetInventory`	`GameInventory GetInventory()`	Inventar komponens lekerdezese (EntityAI)
`CreateInInventory`	`EntityAI CreateInInventory(string type)`	Targy letrehozasa cargoban
`CreateEntityInCargo`	`EntityAI CreateEntityInCargo(string type)`	Targy letrehozasa cargoban
`CreateAttachment`	`EntityAI CreateAttachment(string type)`	Targy letrehozasa csatolmanykent
`EnumerateInventory`	`bool EnumerateInventory(InventoryTraversalType tt, out array<EntityAI> items)`	Osszes targy listazasa
`CountInventory`	`int CountInventory()`	Targyak szama
`HasEntityInInventory`	`bool HasEntityInInventory(EntityAI item)`	Targy ellenorzese
`AttachmentCount`	`int AttachmentCount()`	Csatolmanyok szama
`GetAttachmentFromIndex`	`EntityAI GetAttachmentFromIndex(int idx)`	Csatolmany lekerdezese index alapjan
`FindAttachmentBySlotName`	`EntityAI FindAttachmentBySlotName(string slot_name)`	Csatolmany lekerdezese slot alapjan

Entitas letrehozas es torles

Teljes referencia: 6.1. fejezet: Entitas rendszer

Metodus	Szignatura	Leiras
`CreateObject`	`Object GetGame().CreateObject(string type, vector pos, bool local = false, bool ai = false, bool physics = true)`	Entitas letrehozasa
`CreateObjectEx`	`Object GetGame().CreateObjectEx(string type, vector pos, int flags, int rotation = RF_DEFAULT)`	Letrehozas ECE flagekkel
`ObjectDelete`	`void GetGame().ObjectDelete(Object obj)`	Azonnali szerveren torteno torles
`ObjectDeleteOnClient`	`void GetGame().ObjectDeleteOnClient(Object obj)`	Csak kliens oldali torles
`Delete`	`void obj.Delete()`	Halasztott torles (kovetkezo frame)

Gyakori ECE flagek

Flag	Ertek	Leiras
`ECE_NONE`	`0`	Nincs specialis viselkedes
`ECE_CREATEPHYSICS`	`1024`	Utkozes letrehozasa
`ECE_INITAI`	`2048`	AI inicializalasa
`ECE_EQUIP`	`24576`	Letrehozas csatolmanyokkal + cargo
`ECE_PLACE_ON_SURFACE`	kombinalt	Fizika + utvonal + kovetelmeny
`ECE_LOCAL`	`1073741824`	Csak kliens (nem replikalt)
`ECE_NOLIFETIME`	`4194304`	Nem tunik el
`ECE_KEEPHEIGHT`	`524288`	Y pozicio megtartasa

Jatekos metodusok

Teljes referencia: 6.1. fejezet: Entitas rendszer

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetIdentity`	`PlayerIdentity GetIdentity()`	Jatekos identitas objektum
`GetIdentity().GetName()`	`string GetName()`	Steam/platform megjeleno nev
`GetIdentity().GetId()`	`string GetId()`	BI egyedi azonosito
`GetIdentity().GetPlainId()`	`string GetPlainId()`	Steam64 ID
`GetIdentity().GetPlayerId()`	`int GetPlayerId()`	Munkamenet jatekos ID
`GetHumanInventory().GetEntityInHands()`	`EntityAI GetEntityInHands()`	Kezben tartott targy
`GetDrivingVehicle`	`EntityAI GetDrivingVehicle()`	Vezetett jarmu
`IsAlive`	`bool IsAlive()`	Eletellenorzes
`IsUnconscious`	`bool IsUnconscious()`	Eszmeletlen ellenorzes
`IsRestrained`	`bool IsRestrained()`	Megkotozott ellenorzes
`IsInVehicle`	`bool IsInVehicle()`	Jarmuben van-e ellenorzes
`SpawnEntityOnGroundOnCursorDir`	`EntityAI SpawnEntityOnGroundOnCursorDir(string type, float dist)`	Letrehozas a jatekos elott

Jarmu metodusok

Teljes referencia: 6.2. fejezet: Jarmu rendszer

Szemelyzet (Transport)

Metodus	Szignatura	Leiras
`CrewSize`	`int CrewSize()`	Osszes ulesszam
`CrewMember`	`Human CrewMember(int idx)`	Ember lekerdezese az ulesen
`CrewMemberIndex`	`int CrewMemberIndex(Human member)`	Ember ulesszama
`CrewGetOut`	`Human CrewGetOut(int posIdx)`	Kenyszeritett kiszallas
`CrewDeath`	`void CrewDeath(int idx)`	Szemelyzet tag megolese

Motor (Car)

Metodus	Szignatura	Leiras
`EngineIsOn`	`bool EngineIsOn()`	Jar a motor?
`EngineStart`	`void EngineStart()`	Motor inditas
`EngineStop`	`void EngineStop()`	Motor leallitas
`EngineGetRPM`	`float EngineGetRPM()`	Jelenlegi fordulatszam
`EngineGetRPMRedline`	`float EngineGetRPMRedline()`	Piros zona fordulatszam
`GetGear`	`int GetGear()`	Jelenlegi sebessegfokozat
`GetSpeedometer`	`float GetSpeedometer()`	Sebesseg km/h-ban

Folyadékok (Car)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetFluidCapacity`	`float GetFluidCapacity(CarFluid fluid)`	Maximalis kapacitas
`GetFluidFraction`	`float GetFluidFraction(CarFluid fluid)`	Toltottsegi szint 0.0-1.0
`Fill`	`void Fill(CarFluid fluid, float amount)`	Folyadek hozzaadasa
`Leak`	`void Leak(CarFluid fluid, float amount)`	Folyadek eltavolitasa
`LeakAll`	`void LeakAll(CarFluid fluid)`	Osszes folyadek leeresztese

CarFluid enum: FUEL, OIL, BRAKE, COOLANT

Vezerles (Car)

Metodus	Szignatura	Leiras
`SetBrake`	`void SetBrake(float value, float unused0 = 0, bool unused1 = false)`	0.0-1.0
`SetHandbrake`	`void SetHandbrake(float value)`	0.0-1.0
`SetSteering`	`void SetSteering(float value, bool unused0 = false)`	Kormanyzas bemenet
`SetThrottle`	`void SetThrottle(float value)`	0.0-1.0 gaz (helyettesiti az elavult `SetThrust`-ot)

Idojaras metodusok

Teljes referencia: 6.3. fejezet: Idojaras rendszer

Hozzaferes

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetGame().GetWeather()`	`Weather GetWeather()`	Idojaras singleton lekerdezese

Jelensegek (Weather)

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetOvercast`	`WeatherPhenomenon GetOvercast()`	Felhozet
`GetRain`	`WeatherPhenomenon GetRain()`	Eso
`GetFog`	`WeatherPhenomenon GetFog()`	Kod
`GetSnowfall`	`WeatherPhenomenon GetSnowfall()`	Havazas
`GetWindMagnitude`	`WeatherPhenomenon GetWindMagnitude()`	Szelsebesseg
`GetWindDirection`	`WeatherPhenomenon GetWindDirection()`	Szelirany
`GetWind`	`vector GetWind()`	Szelirany vektor
`GetWindSpeed`	`float GetWindSpeed()`	Szelsebesseg m/s
`SetStorm`	`void SetStorm(float density, float threshold, float timeout)`	Villam konfiguracio

WeatherPhenomenon

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetActual`	`float GetActual()`	Jelenlegi interpolalt ertek
`GetForecast`	`float GetForecast()`	Cel ertek
`GetNextChange`	`float GetNextChange()`	Ido a kovetkezo valtozasig (masodpercben)
`Set`	`void Set(float forecast, float time = 0, float minDuration = 0)`	Cel beallitasa (csak szerver)
`SetLimits`	`void SetLimits(float min, float max)`	Ertekhatar korlatok
`SetForecastTimeLimits`	`void SetForecastTimeLimits(float ftMin, float ftMax)`	Valtozasi sebesseg korlatok
`SetForecastChangeLimits`	`void SetForecastChangeLimits(float fcMin, float fcMax)`	Valtozas mertek korlatok

Fajl I/O metodusok

Teljes referencia: 6.8. fejezet: Fajl I/O es JSON

Utvonal prefixek

Prefix	Hely	Irhato
`$profile:`	Szerver/kliens profil konyvtar	Igen
`$saves:`	Mentes konyvtar	Igen
`$mission:`	Jelenlegi misszio mappa	Altalaban csak olvasas
`$CurrentDir:`	Munkaskonyvtar	Fugg

Fajlmuveletek

Metodus	Szignatura	Leiras
`FileExist`	`bool FileExist(string path)`	Fajl letezik-e
`MakeDirectory`	`bool MakeDirectory(string path)`	Konyvtar letrehozasa
`OpenFile`	`FileHandle OpenFile(string path, FileMode mode)`	Fajl megnyitasa (0 = sikertelen)
`CloseFile`	`void CloseFile(FileHandle fh)`	Fajl bezarasa
`FPrint`	`void FPrint(FileHandle fh, string text)`	Szoveg irasa (ujsor nelkul)
`FPrintln`	`void FPrintln(FileHandle fh, string text)`	Szoveg irasa + ujsor
`FGets`	`int FGets(FileHandle fh, string line)`	Egy sor olvasasa
`ReadFile`	`int ReadFile(FileHandle file, void param_array, int length)`	Bajtok beolvasasa tombbe (a szamot adja vissza)
`DeleteFile`	`bool DeleteFile(string path)`	Fajl torlese
`CopyFile`	`bool CopyFile(string src, string dst)`	Fajl masolasa

JSON (JsonFileLoader)

Metodus	Szignatura	Leiras
`JsonLoadFile`	`void JsonFileLoader<T>.JsonLoadFile(string path, T obj)`	JSON betoltese objektumba (void-ot ad vissza)
`JsonSaveFile`	`void JsonFileLoader<T>.JsonSaveFile(string path, T obj)`	Objektum mentese JSON-kent

FileMode enum

Ertek	Leiras
`FileMode.READ`	Megnyitas olvasasra
`FileMode.WRITE`	Megnyitas irasra (letrehozza/felulirja)
`FileMode.APPEND`	Megnyitas hozzafuzesre

Timer es CallQueue metodusok

Teljes referencia: 6.7. fejezet: Idozitok es CallQueue

Hozzaferes

Kifejezes	Visszateresi ertek	Leiras
`GetGame().GetCallQueue(CALL_CATEGORY_GAMEPLAY)`	`ScriptCallQueue`	Jatekmenet hivasi sor
`GetGame().GetCallQueue(CALL_CATEGORY_SYSTEM)`	`ScriptCallQueue`	Rendszer hivasi sor
`GetGame().GetCallQueue(CALL_CATEGORY_GUI)`	`ScriptCallQueue`	GUI hivasi sor
`GetGame().GetUpdateQueue(CALL_CATEGORY_GAMEPLAY)`	`ScriptInvoker`	Framenkenti frissitesi sor

ScriptCallQueue

Metodus	Szignatura	Leiras
`CallLater`	`void CallLater(func fn, int delay = 0, bool repeat = false, param1..4)`	Kesleltetett/ismetlodo hivas utemezese
`Call`	`void Call(func fn, param1..4)`	Vegrehajtas a kovetkezo frame-ben
`CallByName`	`void CallByName(Class obj, string fnName, Param params = NULL)`	Metodus hivasa nev alapjan
`CallLaterByName`	`void CallLaterByName(Class obj, string fnName, int delay = 0, bool repeat = false, Param params = NULL)`	Kesleltetett/ismetlodo hivas nev alapjan
`Remove`	`void Remove(func fn)`	Utemezett hivas torlese
`RemoveByName`	`void RemoveByName(Class obj, string fnName)`	Torles nev alapjan
`GetRemainingTime`	`int GetRemainingTime(func fn)`	CallLater hatralevo ideje (ms)
`GetRemainingTimeByName`	`int GetRemainingTimeByName(Class obj, string fnName)`	Hatralevo ido nev alapjan (ms)

Timer osztaly

Metodus	Szignatura	Leiras
`Timer()`	`void Timer(int category = CALL_CATEGORY_SYSTEM)`	Konstruktor
`Run`	`void Run(float duration, Class obj, string fnName, Param params = null, bool loop = false)`	Timer inditasa
`Stop`	`void Stop()`	Timer megallitasa
`Pause`	`void Pause()`	Timer szuneteltetese
`Continue`	`void Continue()`	Timer folytatas
`IsRunning`	`bool IsRunning()`	Timer aktiv? (hamis szuneteltetes alatt)
`GetRemaining`	`float GetRemaining()`	Hatralevo masodpercek

ScriptInvoker

Metodus	Szignatura	Leiras
`Insert`	`bool Insert(func fn, int flags = EScriptInvokerInsertFlags.IMMEDIATE)`	Callback regisztralasa
`Remove`	`bool Remove(func fn, int flags = EScriptInvokerRemoveFlags.ALL)`	Callback torlese
`Invoke`	`void Invoke(params...)`	Osszes callback hivasa
`Count`	`int Count(func fn)`	Hanyszor van regisztralva ez az fn
`Clear`	`void Clear()`	Osszes callback eltavolitasa

Teljes referencia: 3.5. fejezet: Programozott letrehozas

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetGame().GetWorkspace()`	`WorkspaceWidget GetWorkspace()`	UI munkaterulet lekerdezese
`CreateWidgets`	`Widget CreateWidgets(string layout, Widget parent = null)`	.layout fajl betoltese
`FindAnyWidget`	`Widget FindAnyWidget(string name)`	Gyermek keresese nev alapjan (rekurziv)
`Show`	`void Show(bool show)`	Widget megjelenitese/elrejtese
`SetText`	`void TextWidget.SetText(string text)`	Szoveges tartalom beallitasa
`SetImage`	`bool ImageWidget.SetImage(int num)`	Kep index beallitasa
`SetColor`	`void SetColor(int color)`	Widget szin beallitasa (ARGB)
`SetAlpha`	`void SetAlpha(float alpha)`	Atlatszosag beallitasa 0.0-1.0
`SetSize`	`void SetSize(float w, float h, bool immedUpdate = true)`	Widget meret beallitasa
`SetPos`	`void SetPos(float x, float y, bool immedUpdate = true)`	Widget pozicio beallitasa
`GetScreenSize`	`void GetScreenSize(out float x, out float y)`	Kepernyo felbontas
`Unlink`	`void Widget.Unlink()`	Widget eltavolitasa es megsemmisitese (a gyermekeivel egyutt)

ARGB szin segedo

Fuggveny	Szignatura	Leiras
`ARGB`	`int ARGB(int a, int r, int g, int b)`	Szin letrehozasa (0-255 mindegyik)
`ARGBF`	`int ARGBF(float a, float r, float g, float b)`	Szin letrehozasa (0.0-1.0 mindegyik)

RPC / halozati metodusok

Teljes referencia: 6.9. fejezet: Halozat es RPC

Kornyezet ellenorzesek

Metodus	Szignatura	Leiras
`GetGame().IsServer()`	`bool IsServer()`	True a szerveren / listen-server gazdagepe
`GetGame().IsClient()`	`bool IsClient()`	True a kliensen
`GetGame().IsMultiplayer()`	`bool IsMultiplayer()`	True tobbszereployos modban
`GetGame().IsDedicatedServer()`	`bool IsDedicatedServer()`	True csak dedikalt szerveren

ScriptRPC

Metodus	Szignatura	Leiras
`ScriptRPC()`	`void ScriptRPC()`	Konstruktor
`Write`	`bool Write(void value)`	Ertek szerializalasa (int, float, bool, string, vector, array)
`Send`	`void Send(Object target, int rpc_type, bool guaranteed, PlayerIdentity recipient = null)`	RPC kuldese
`Reset`	`void Reset()`	Beirt adatok torlese

Fogadas (Override az Object-en)

Metodus	Szignatura	Leiras
`OnRPC`	`void OnRPC(PlayerIdentity sender, int rpc_type, ParamsReadContext ctx)`	RPC fogadasi handler

ParamsReadContext

Metodus	Szignatura	Leiras
`Read`	`bool Read(out void value)`	Ertek deszerializalasa (ugyanazok a tipusok mint Write)

Regebbi RPC (CGame)

Metodus	Szignatura	Leiras
`RPCSingleParam`	`void GetGame().RPCSingleParam(Object target, int rpc, Param param, bool guaranteed, PlayerIdentity recipient = null)`	Egyetlen Param objektum kuldese
`RPC`	`void GetGame().RPC(Object target, int rpc, array<Param> params, bool guaranteed, PlayerIdentity recipient = null)`	Tobb Param objektum kuldese

ScriptInputUserData (ellenorzott bemenet)

Metodus	Szignatura	Leiras
`CanStoreInputUserData`	`bool ScriptInputUserData.CanStoreInputUserData()`	Van-e hely a sorban
`Write`	`bool Write(void value)`	Ertek szerializalasa
`Send`	`void Send()`	Kuldes a szerverre (csak kliens)

Matematikai konstansok es metodusok

Teljes referencia: 1.7. fejezet: Matematika es vektorok

Konstansok

Konstans	Ertek	Leiras
`Math.PI`	`3.14159...`	Pi
`Math.PI2`	`6.28318...`	2 * Pi
`Math.PI_HALF`	`1.57079...`	Pi / 2
`Math.DEG2RAD`	`0.01745...`	Fok-radian szorzo
`Math.RAD2DEG`	`57.2957...`	Radian-fok szorzo
`int.MAX`	`2147483647`	Maximalis int
`int.MIN`	`-2147483648`	Minimalis int
`float.MAX`	`3.4028e+38`	Maximalis float
`float.MIN`	`1.175e-38`	Minimalis pozitiv float

Veletlen

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.RandomInt`	`int RandomInt(int min, int max)`	Veletlen int [min, max)
`Math.RandomIntInclusive`	`int RandomIntInclusive(int min, int max)`	Veletlen int [min, max]
`Math.RandomFloat01`	`float RandomFloat01()`	Veletlen float [0, 1]
`Math.RandomBool`	`bool RandomBool()`	Veletlen true/false

Kerekites

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.Round`	`float Round(float f)`	Kerekites a legkozelebbire
`Math.Floor`	`float Floor(float f)`	Lefele kerekites
`Math.Ceil`	`float Ceil(float f)`	Felfele kerekites

Szukites es interpolacio

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.Clamp`	`float Clamp(float val, float min, float max)`	Szukites tartomanyra
`Math.Min`	`float Min(float a, float b)`	Ketto minimuma
`Math.Max`	`float Max(float a, float b)`	Ketto maximuma
`Math.Lerp`	`float Lerp(float a, float b, float t)`	Linearis interpolacio
`Math.InverseLerp`	`float InverseLerp(float a, float b, float val)`	Inverz lerp

Abszolut ertek es hatvany

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.AbsFloat`	`float AbsFloat(float f)`	Abszolut ertek (float)
`Math.AbsInt`	`int AbsInt(int i)`	Abszolut ertek (int)
`Math.Pow`	`float Pow(float base, float exp)`	Hatvanyozas
`Math.Sqrt`	`float Sqrt(float f)`	Negyzetgyok
`Math.SqrFloat`	`float SqrFloat(float f)`	Negyzet (f * f)

Trigonometria (radian)

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.Sin`	`float Sin(float rad)`	Szinusz
`Math.Cos`	`float Cos(float rad)`	Koszinusz
`Math.Tan`	`float Tan(float rad)`	Tangens
`Math.Asin`	`float Asin(float val)`	Arkusz szinusz
`Math.Acos`	`float Acos(float val)`	Arkusz koszinusz
`Math.Atan2`	`float Atan2(float y, float x)`	Szog osszetevokbol

Sima csillapitas

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.SmoothCD`	`float SmoothCD(float val, float target, inout float velocity, float smoothTime, float maxSpeed, float dt)`	Siman csillapit a cel fele (mint Unity SmoothDamp)

// Sima csillapitas hasznalata
// val: jelenlegi ertek, target: cel ertek, velocity: ref sebesseg (hivasok kozott megorzott)
// smoothTime: simitas ideje, maxSpeed: sebesseg korlat, dt: delta ido
float m_Velocity = 0;
float result = Math.SmoothCD(current, target, m_Velocity, 0.3, 1000.0, dt);

Szog

Metodus	Szignatura	Leiras
`Math.NormalizeAngle`	`float NormalizeAngle(float deg)`	Normalizalas 0-360 tartomanyra

Vektor metodusok

Metodus	Szignatura	Leiras
`vector.Distance`	`float Distance(vector a, vector b)`	Tavolsag ket pont kozott
`vector.DistanceSq`	`float DistanceSq(vector a, vector b)`	Tavolsag negyzete (gyorsabb)
`vector.Direction`	`vector Direction(vector from, vector to)`	Iranyvektor
`vector.Dot`	`float Dot(vector a, vector b)`	Skalaris szorzat
`vector.Lerp`	`vector Lerp(vector a, vector b, float t)`	Poziciok interpolacioja
`v.Length()`	`float Length()`	Vektor nagysaga
`v.LengthSq()`	`float LengthSq()`	Nagysag negyzete (gyorsabb)
`v.Normalized()`	`vector Normalized()`	Egysevektor
`v.VectorToAngles()`	`vector VectorToAngles()`	Irany yaw/pitch-re
`v.AnglesToVector()`	`vector AnglesToVector()`	Yaw/pitch iranyra
`v.Multiply3`	`vector Multiply3(vector mat[3])`	Matrix szorzas
`v.InvMultiply3`	`vector InvMultiply3(vector mat[3])`	Inverz matrix szorzas
`Vector(x, y, z)`	`vector Vector(float x, float y, float z)`	Vektor letrehozasa

Globalis fuggvenyek

Fuggveny	Szignatura	Leiras
`GetGame()`	`CGame GetGame()`	Jatek peldany
`GetGame().GetPlayer()`	`Man GetPlayer()`	Lokalis jatekos (csak KLIENS)
`GetGame().GetPlayers(out arr)`	`void GetPlayers(out array<Man> arr)`	Osszes jatekos (szerver)
`GetGame().GetWorld()`	`World GetWorld()`	Vilag peldany
`GetGame().GetTickTime()`	`float GetTickTime()`	Szerver ido (masodpercben)
`GetGame().GetWorkspace()`	`WorkspaceWidget GetWorkspace()`	UI munkaterulet
`GetGame().SurfaceY(x, z)`	`float SurfaceY(float x, float z)`	Terep magassag a pozicion
`GetGame().SurfaceGetType(x, z, type)`	`float SurfaceGetType(float x, float z, out string type)`	Felszini anyag tipusa (`out` parameterben)
`GetGame().GetObjectsAtPosition(pos, radius, objects, proxyCargo)`	`void GetObjectsAtPosition(vector pos, float radius, out array<Object> objects, out array<CargoBase> proxyCargo)`	Objektumok keresese pozicio kornyeken
`GetScreenSize(w, h)`	`void GetScreenSize(out int w, out int h)`	Kepernyo felbontas lekerdezese
`GetGame().IsServer()`	`bool IsServer()`	Szerver ellenorzes
`GetGame().IsClient()`	`bool IsClient()`	Kliens ellenorzes
`GetGame().IsMultiplayer()`	`bool IsMultiplayer()`	Tobbszereployos ellenorzes
`Print(string)`	`void Print(string msg)`	Iras a script logba
`ErrorEx(string)`	`void ErrorEx(string msg, ErrorExSeverity sev = ERROR)`	Hiba logolasa sulyossagi szinttel
`DumpStackString()`	`string DumpStackString()`	Hivasverem lekerdezese stringkent
`string.Format(fmt, ...)`	`string Format(string fmt, ...)`	String formatazas (`%1`..`%9`)

Misszio hookok

Teljes referencia: 6.11. fejezet: Misszio hookok

Szerver oldal (modded MissionServer)

Metodus	Leiras
`override void OnInit()`	Menedzserek inicializalasa, RPC regisztralasa
`override void OnMissionStart()`	Miutan minden mod betoltodott
`override void OnUpdate(float timeslice)`	Framenkenti (hasznalj akkumulatort!)
`override void OnMissionFinish()`	Singletonok takaritasa, esemenyek leregisztralasa
`override void OnEvent(EventType eventTypeId, Param params)`	Chat, hang esemenyek
`override void InvokeOnConnect(PlayerBase player, PlayerIdentity identity)`	Jatekos csatlakozott
`override void InvokeOnDisconnect(PlayerBase player)`	Jatekos killepett
`override void OnClientReadyEvent(PlayerIdentity identity, PlayerBase player)`	Kliens kesz az adatokra
`override void PlayerRegistered(int peerId)`	Identitas regisztralva

Kliens oldal (modded MissionGameplay)

Metodus	Leiras
`override void OnInit()`	Kliens menedzserek inicializalasa, HUD letrehozasa
`override void OnUpdate(float timeslice)`	Framenkenti kliens frissites
`override void OnMissionFinish()`	Takaritas
`override void OnKeyPress(int key)`	Billentyu lenyomva
`override void OnKeyRelease(int key)`	Billentyu elengedve

Akcio rendszer

Teljes referencia: 6.12. fejezet: Akcio rendszer

Akciok regisztralasa egy targyra

override void SetActions()
{
    super.SetActions();
    AddAction(MyAction);           // Egyeni akcio hozzaadasa
    RemoveAction(ActionEat);       // Vanilla akcio eltavolitasa
}

ActionBase fontos metodusok

Metodus	Leiras
`override void CreateConditionComponents()`	CCINone/CCTNone tavolsagi feltetelek beallitasa
`override bool ActionCondition(...)`	Egyeni validacios logika
`override void OnExecuteServer(ActionData action_data)`	Szerver oldali vegrehajtas
`override void OnExecuteClient(ActionData action_data)`	Kliens oldali effektek
`override string GetText()`	Megjeleno nev (`#STR_` kulcsokat tamogat)

Engine API Quick Reference ​

Tartalomjegyzek ​

Entitas metodusok ​

Pozicio es orientacio (Object) ​

Transzformacio (IEntity) ​

Hierarchia (IEntity) ​

Megjelenito informaciok (Object) ​

Csontpoziciok (Object) ​

Konfiguracio hozzaferes (Object) ​

Elet es sebzes ​

Tipusellenorzes ​

Inventar ​

Entitas letrehozas es torles ​

Gyakori ECE flagek ​

Jatekos metodusok ​

Jarmu metodusok ​

Szemelyzet (Transport) ​

Motor (Car) ​

Folyadékok (Car) ​

Vezerles (Car) ​

Idojaras metodusok ​

Hozzaferes ​

Jelensegek (Weather) ​

WeatherPhenomenon ​

Fajl I/O metodusok ​

Utvonal prefixek ​

Fajlmuveletek ​

JSON (JsonFileLoader) ​

FileMode enum ​

Timer es CallQueue metodusok ​

Hozzaferes ​

ScriptCallQueue ​

Timer osztaly ​

ScriptInvoker ​

Widget letrehozo metodusok ​

ARGB szin segedo ​

RPC / halozati metodusok ​

Kornyezet ellenorzesek ​

ScriptRPC ​

Fogadas (Override az Object-en) ​

ParamsReadContext ​

Regebbi RPC (CGame) ​

ScriptInputUserData (ellenorzott bemenet) ​

Matematikai konstansok es metodusok ​

Konstansok ​

Veletlen ​

Kerekites ​

Szukites es interpolacio ​

Abszolut ertek es hatvany ​

Trigonometria (radian) ​

Sima csillapitas ​

Szog ​

Vektor metodusok ​

Globalis fuggvenyek ​

Misszio hookok ​

Szerver oldal (modded MissionServer) ​

Kliens oldal (modded MissionGameplay) ​

Akcio rendszer ​

Akciok regisztralasa egy targyra ​

ActionBase fontos metodusok ​

Engine API Quick Reference

Tartalomjegyzek

Entitas metodusok

Pozicio es orientacio (Object)

Transzformacio (IEntity)

Hierarchia (IEntity)

Megjelenito informaciok (Object)

Csontpoziciok (Object)

Konfiguracio hozzaferes (Object)

Elet es sebzes

Tipusellenorzes

Inventar

Entitas letrehozas es torles

Gyakori ECE flagek

Jatekos metodusok

Jarmu metodusok

Szemelyzet (Transport)

Motor (Car)

Folyadékok (Car)

Vezerles (Car)

Idojaras metodusok

Hozzaferes

Jelensegek (Weather)

WeatherPhenomenon

Fajl I/O metodusok

Utvonal prefixek

Fajlmuveletek

JSON (JsonFileLoader)

FileMode enum

Timer es CallQueue metodusok

Hozzaferes

ScriptCallQueue

Timer osztaly

ScriptInvoker

Widget letrehozo metodusok

ARGB szin segedo

RPC / halozati metodusok

Kornyezet ellenorzesek

ScriptRPC

Fogadas (Override az Object-en)

ParamsReadContext

Regebbi RPC (CGame)

ScriptInputUserData (ellenorzott bemenet)

Matematikai konstansok es metodusok

Konstansok

Veletlen

Kerekites

Szukites es interpolacio

Abszolut ertek es hatvany

Trigonometria (radian)

Sima csillapitas

Szog

Vektor metodusok

Globalis fuggvenyek

Misszio hookok

Szerver oldal (modded MissionServer)

Kliens oldal (modded MissionGameplay)

Akcio rendszer

Akciok regisztralasa egy targyra

ActionBase fontos metodusok