Chapter 9.1: Szerver telepítés és első indítás

Kezdőlap | Szerver telepítés | Következő: Könyvtárszerkezet >>

Összefoglaló: Telepíts egy DayZ Standalone dedikált szervert a nulláról SteamCMD segítségével, indítsd el minimális konfigurációval, ellenőrizd, hogy megjelenik-e a szerver böngészőben, és csatlakozz játékosként. Ez a fejezet a hardverkövetelményektől a leggyakoribb első indítási hibák javításáig mindent lefed.

Előfeltételek

Hardver

Komponens	Minimum	Ajánlott
CPU	4 mag, 2.4 GHz	6+ mag, 3.5 GHz
RAM	8 GB	16 GB
Lemez	20 GB SSD	40 GB NVMe SSD
Hálózat	10 Mbps feltöltés	50+ Mbps feltöltés
OS	Windows Server 2016 / Ubuntu 20.04	Windows Server 2022 / Ubuntu 22.04

A DayZ szerver egymagos a játéklogika szempontjából. Az órajel fontosabb, mint a magok száma.

Szoftver

SteamCMD -- a Steam parancssoros kliens dedikált szerverek telepítéséhez
Visual C++ Redistributable 2019 (Windows) -- a DayZServer_x64.exe futtatásához szükséges
DirectX Runtime (Windows) -- általában már telepítve van
2302-2305 UDP portok továbbítva a routeren/tűzfalon

A SteamCMD telepítése

Windows

Töltsd le a SteamCMD-t innen: https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD
Csomagold ki a steamcmd.exe fájlt egy állandó mappába, pl. C:\SteamCMD\
Futtasd egyszer a steamcmd.exe fájlt -- automatikusan frissíti magát

Linux

bash

sudo add-apt-repository multiverse
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install steamcmd

A DayZ szerver telepítése

A DayZ szerver Steam App ID-ja 223350. A DayZ-t birtokló Steam fiók nélkül is telepítheted.

Egysoros telepítés (Windows)

batch

C:\SteamCMD\steamcmd.exe +force_install_dir "C:\DayZServer" +login anonymous +app_update 223350 validate +quit

Egysoros telepítés (Linux)

bash

steamcmd +force_install_dir /home/dayz/server +login anonymous +app_update 223350 validate +quit

Frissítési szkript

Készíts egy szkriptet, amit minden frissítéskor újrafuttathatsz:

batch

@echo off
C:\SteamCMD\steamcmd.exe ^
  +force_install_dir "C:\DayZServer" ^
  +login anonymous ^
  +app_update 223350 validate ^
  +quit
echo Frissítés kész.
pause

A validate jelző minden fájlt ellenőriz a sérülések szempontjából. Friss telepítésnél 2-3 GB letöltésre számíts.

Könyvtár a telepítés után

A telepítés után a szerver gyökérkönyvtára így néz ki:

DayZServer/
  DayZServer_x64.exe        # A szerver futtatható fájl
  serverDZ.cfg               # Fő szerver konfiguráció
  dayzsetting.xml            # Megjelenítési/videó beállítások (dedikált szervernél nem releváns)
  addons/                    # Vanilla PBO fájlok (ai.pbo, animals.pbo, stb.)
  battleye/                  # BattlEye csalás elleni védelem (BEServer_x64.dll)
  dta/                       # Motor alap adatok (bin.pbo, scripts.pbo, gui.pbo)
  keys/                      # Aláírás kulcsok (dayz.bikey a vanillához)
  logs/                      # Motor naplófájlok (kapcsolat, tartalom, hang)
  mpmissions/                # Küldetés mappák
    dayzOffline.chernarusplus/   # Chernarus küldetés
    dayzOffline.enoch/           # Livonia küldetés (DLC)
    dayzOffline.sakhal/          # Sakhal küldetés (DLC)
  profiles/                  # Futásidejű kimenet: RPT naplók, szkript naplók, játékos DB
  ban.txt                    # Kitiltott játékosok listája (Steam64 ID-k)
  whitelist.txt              # Engedélyezett játékosok (Steam64 ID-k)
  steam_appid.txt            # Tartalmazza: "221100"

Fontos tudnivalók:

Szerkesztendő: serverDZ.cfg és a mpmissions/ mappán belüli fájlok.
Soha ne szerkeszd az addons/ vagy dta/ mappák fájljait -- minden frissítésnél felülíródnak.
Mod PBO-k a szerver gyökérbe vagy egy almappába kerülnek (egy későbbi fejezetben tárgyaljuk).
A profiles/ az első indításkor jön létre, és tartalmazza a szkript naplókat és összeomlási mentéseket.

Első indítás minimális konfigurációval

1. lépés: A serverDZ.cfg szerkesztése

Nyisd meg a serverDZ.cfg fájlt egy szövegszerkesztőben. Első teszthez használd a lehető legegyszerűbb konfigurációt:

cpp

hostname = "My Test Server";
password = "";
passwordAdmin = "changeme123";
maxPlayers = 10;
verifySignatures = 2;
forceSameBuild = 1;
disableVoN = 0;
vonCodecQuality = 20;
disable3rdPerson = 0;
disableCrosshair = 0;
disablePersonalLight = 1;
lightingConfig = 0;
serverTime = "SystemTime";
serverTimeAcceleration = 12;
serverNightTimeAcceleration = 4;
serverTimePersistent = 0;
guaranteedUpdates = 1;
loginQueueConcurrentPlayers = 5;
loginQueueMaxPlayers = 500;
instanceId = 1;
storageAutoFix = 1;

class Missions
{
    class DayZ
    {
        template = "dayzOffline.chernarusplus";
    };
};

2. lépés: A szerver indítása

Nyiss egy Parancssort a szerver könyvtárban, és futtasd:

batch

DayZServer_x64.exe -config=serverDZ.cfg -port=2302 -profiles=profiles -dologs -adminlog -netlog -freezecheck

Jelző	Cél
`-config=serverDZ.cfg`	Konfigurációs fájl elérési útja
`-port=2302`	Fő játékport (a 2303-2305 portokat is használja)
`-profiles=profiles`	Kimeneti mappa naplókhoz és játékos adatokhoz
`-dologs`	Szerver naplózás engedélyezése
`-adminlog`	Admin műveletek naplózása
`-netlog`	Hálózati események naplózása
`-freezecheck`	Automatikus újraindítás lefagyás észlelésekor

3. lépés: Várakozás az inicializálásra

A szerver teljes indítása 30-90 másodpercig tart. Figyeld a konzol kimenetét. Amikor ilyen sort látsz:

BattlEye Server: Initialized (v1.xxx)

...a szerver készen áll a csatlakozásra.

A szerver futásának ellenőrzése

1. módszer: Szkript napló

Ellenőrizd a profiles/ mappát, keress egy script_YYYY-MM-DD_HH-MM-SS.log nevű fájlt. Nyisd meg és keresd:

SCRIPT       : ...creatingass. world
SCRIPT       : ...creating mission

Ezek a sorok megerősítik, hogy a gazdaság inicializálódott és a küldetés betöltődött.

2. módszer: RPT fájl

A .RPT fájl a profiles/ mappában a motor szintű kimenetet mutatja. Keresd:

Dedicated host created.
BattlEye Server: Initialized

3. módszer: Steam szerver böngésző

Nyisd meg a Steamet, menj a Nézet > Játékszerverek > Kedvencek menüpontra, kattints a Szerver hozzáadása gombra, írd be a 127.0.0.1:2302 címet (vagy a nyilvános IP-det), és kattints a Játékok keresése ezen a címen gombra. Ha a szerver megjelenik, fut és elérhető.

4. módszer: Lekérdezési port

Használj külső eszközt, mint a https://www.battlemetrics.com/ vagy a gamedig npm csomagot a 27016-os port lekérdezéséhez (Steam lekérdezési port = játékport + 24714).

Csatlakozás játékosként

Ugyanarról a gépről

Indítsd el a DayZ-t (ne a DayZ Servert -- a normál játék klienst)
Nyisd meg a Szerver böngészőt
Menj a LAN vagy Kedvencek fülre
Add hozzá a 127.0.0.1:2302 címet a kedvencekhez
Kattints a Csatlakozás gombra

Ha a klienst és a szervert ugyanazon a gépen futtatod, használd a DayZDiag_x64.exe fájlt (a diagnosztikai kliens) a kereskedelmi kliens helyett. Indítsd így:

batch

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DayZ\DayZDiag_x64.exe" -connect=127.0.0.1 -port=2302

Másik gépről

Használd a szervered nyilvános IP vagy LAN IP címét attól függően, hogy a kliens ugyanazon a hálózaton van-e. A 2302-2305 UDP portoknak továbbítva kell lenniük.

Gyakori első indítási problémák

A szerver elindul, de azonnal bezárul

Ok: Hiányzó Visual C++ Redistributable vagy szintaktikai hiba a serverDZ.cfg fájlban.

Javítás: Telepítsd a VC++ Redist 2019-et (x64). Ellenőrizd a serverDZ.cfg fájlt hiányzó pontosvesszők szempontjából -- minden paramétersornak ;-vel kell végződnie.

"BattlEye initialization failed"

Ok: A battleye/ mappa hiányzik, vagy a vírusirtó blokkolja a BEServer_x64.dll fájlt.

Javítás: Validáld újra a szerverfájlokat SteamCMD-vel. Adj hozzá egy vírusirtó kivételt a teljes szerver mappára.

A szerver fut, de nem jelenik meg a böngészőben

Ok: A portok nincsenek továbbítva, vagy a Windows tűzfal blokkolja a futtatható fájlt.

Javítás:

Adj hozzá egy Windows tűzfal bejövő szabályt a DayZServer_x64.exe fájlhoz (engedélyezz minden UDP-t)
Továbbítsd a 2302-2305 UDP portokat a routeren
Ellenőrizd egy külső portellenőrzővel, hogy a 2302 UDP port nyitva van a nyilvános IP-den

"Version Mismatch" csatlakozáskor

Ok: A szerver és a kliens eltérő verziójú.

Javítás: Frissítsd mindkettőt. Futtasd a SteamCMD frissítési parancsot a szerverhez. A kliens automatikusan frissül a Steamen keresztül.

Nem jelenik meg zsákmány

Ok: Az init.c fájl hiányzik, vagy a Hive nem tudott inicializálódni.

Javítás: Ellenőrizd, hogy létezik a mpmissions/dayzOffline.chernarusplus/init.c és tartalmazza a CreateHive() hívást. Ellenőrizd a szkript naplót hibák szempontjából.

A szerver 100%-on használ egy CPU magot

Ez normális. A DayZ szerver egymagos. Ne futtass több szerverpéldányt ugyanazon a magon -- használj processzor affinitást vagy különálló gépeket.

A játékosok varjúként jelennek meg / Betöltésnél elakadnak

Ok: A serverDZ.cfg fájlban lévő küldetés sablon nem egyezik a mpmissions/ mappában lévő mappával.

Javítás: Ellenőrizd a template értéket. Pontosan meg kell egyeznie a mappa nevével:

cpp

template = "dayzOffline.chernarusplus";  // Meg kell egyeznie a mpmissions/ mappa nevével

Kezdőlap | Következő: Könyvtárszerkezet >>

Chapter 9.1: Szerver telepítés és első indítás ​

Tartalomjegyzék ​

Előfeltételek ​

Hardver ​

Szoftver ​

A SteamCMD telepítése ​

Windows ​

Linux ​

A DayZ szerver telepítése ​

Egysoros telepítés (Windows) ​

Egysoros telepítés (Linux) ​

Frissítési szkript ​

Könyvtár a telepítés után ​

Első indítás minimális konfigurációval ​

1. lépés: A serverDZ.cfg szerkesztése ​

2. lépés: A szerver indítása ​

3. lépés: Várakozás az inicializálásra ​

A szerver futásának ellenőrzése ​

1. módszer: Szkript napló ​

2. módszer: RPT fájl ​

3. módszer: Steam szerver böngésző ​

4. módszer: Lekérdezési port ​

Csatlakozás játékosként ​

Ugyanarról a gépről ​

Másik gépről ​

Gyakori első indítási problémák ​

A szerver elindul, de azonnal bezárul ​

"BattlEye initialization failed" ​

A szerver fut, de nem jelenik meg a böngészőben ​

"Version Mismatch" csatlakozáskor ​

Nem jelenik meg zsákmány ​

A szerver 100%-on használ egy CPU magot ​

A játékosok varjúként jelennek meg / Betöltésnél elakadnak ​

Chapter 9.1: Szerver telepítés és első indítás

Tartalomjegyzék

Előfeltételek

Hardver

Szoftver

A SteamCMD telepítése

Windows

Linux

A DayZ szerver telepítése

Egysoros telepítés (Windows)

Egysoros telepítés (Linux)

Frissítési szkript

Könyvtár a telepítés után

Első indítás minimális konfigurációval

1. lépés: A serverDZ.cfg szerkesztése

2. lépés: A szerver indítása

3. lépés: Várakozás az inicializálásra

A szerver futásának ellenőrzése

1. módszer: Szkript napló

2. módszer: RPT fájl

3. módszer: Steam szerver böngésző

4. módszer: Lekérdezési port

Csatlakozás játékosként

Ugyanarról a gépről

Másik gépről

Gyakori első indítási problémák

A szerver elindul, de azonnal bezárul

"BattlEye initialization failed"

A szerver fut, de nem jelenik meg a böngészőben

"Version Mismatch" csatlakozáskor

Nem jelenik meg zsákmány

A szerver 100%-on használ egy CPU magot

A játékosok varjúként jelennek meg / Betöltésnél elakadnak