Rozdział 4.1: Tekstury (.paa, .edds, .tga)
Strona główna | Tekstury | Dalej: Modele 3D >>
Wprowadzenie
Każda powierzchnia, którą widzisz w DayZ -- skórki broni, ubrania, teren, ikony UI -- jest definiowana przez pliki tekstur. Silnik używa zastrzeżonego skompresowanego formatu o nazwie PAA w trakcie działania, ale podczas tworzenia pracujesz z kilkoma formatami źródłowymi, które są konwertowane podczas procesu budowania. Zrozumienie tych formatów, konwencji nazewnictwa wiążących je z materiałami oraz zasad rozdzielczości narzucanych przez silnik jest fundamentalne do tworzenia treści wizualnych dla modów DayZ.
Ten rozdział opisuje każdy format tekstur, z którym się spotkasz, system sufiksów nazewnictwa informujący silnik, jak interpretować każdą teksturę, wymagania rozdzielczości i kanału alfa oraz praktyczny przebieg pracy przy konwersji między formatami.
Spis treści
- Przegląd formatów tekstur
- Format PAA
- Format EDDS
- Format TGA
- Format PNG
- Konwencje nazewnictwa tekstur
- Wymagania rozdzielczości
- Obsługa kanału alfa
- Konwersja między formatami
- Jakość i kompresja tekstur
- Przykłady z praktyki
- Najczęstsze błędy
- Dobre praktyki
Przegląd formatów tekstur
DayZ używa czterech formatów tekstur na różnych etapach procesu tworzenia:
| Format | Rozszerzenie | Rola | Obsługa alfy | Używany na etapie |
|---|---|---|---|---|
| PAA | .paa | Format gry w trakcie działania (skompresowany) | Tak | Finalna kompilacja, dostarczany w PBO |
| EDDS | .edds | Wariant edytora/pośredni DDS | Tak | Podgląd Object Builder, autokonwersja |
| TGA | .tga | Nieskompresowana grafika źródłowa | Tak | Przestrzeń pracy artysty, eksport Photoshop/GIMP |
| PNG | .png | Przenośny format źródłowy | Tak | Tekstury UI, narzędzia zewnętrzne |
Ogólny przebieg pracy to: Źródło (TGA/PNG) --> konwersja DayZ Tools --> PAA (gotowy do gry).
Format PAA
PAA (PAcked Arma) to natywny skompresowany format tekstur używany przez silnik Enfusion w trakcie działania. Każda tekstura dostarczana w PBO musi być w formacie PAA (lub zostanie skonwertowana do niego podczas binaryzacji).
Cechy
- Skompresowany: Używa wewnętrznie kompresji DXT1, DXT5 lub ARGB8888 w zależności od obecności kanału alfa i ustawień jakości.
- Mipmapowany: Pliki PAA zawierają pełny łańcuch mipmap, generowany automatycznie podczas konwersji. Jest to krytyczne dla wydajności renderowania -- silnik wybiera odpowiedni poziom mip na podstawie odległości.
- Wymiary będące potęgami dwójki: Silnik wymaga, aby tekstury PAA miały wymiary będące potęgami 2 (256, 512, 1024, 2048, 4096).
- Tylko do odczytu w trakcie działania: Silnik ładuje pliki PAA bezpośrednio z PBO. Nigdy nie edytujesz pliku PAA -- edytujesz źródło i konwertujesz ponownie.
Wewnętrzne typy kompresji
| Typ | Alfa | Jakość | Przypadek użycia |
|---|---|---|---|
| DXT1 | Nie (1-bit) | Dobra, współczynnik 6:1 | Nieprzezroczyste tekstury, teren |
| DXT5 | Pełna 8-bit | Dobra, współczynnik 4:1 | Tekstury z gładką alfą (szkło, roślinność) |
| ARGB4444 | Pełna 4-bit | Średnia | Tekstury UI, małe ikony |
| ARGB8888 | Pełna 8-bit | Bezstratna | Debugowanie, najwyższa jakość (duży rozmiar pliku) |
| AI88 | Skala szarości + alfa | Dobra | Mapy normalnych, maski w skali szarości |
Kiedy zobaczysz pliki PAA
- Wewnątrz rozpakowanych danych waniliowej gry (katalogi
dta/i PBO addonów) - Jako wynik konwersji TexView2
- Jako wynik Binarize przy przetwarzaniu tekstur źródłowych
- W finalnym PBO twojego moda po zbudowaniu
Format EDDS
EDDS to pośredni format tekstur używany głównie przez Object Builder DayZ i narzędzia edytora. Jest zasadniczo wariantem standardowego formatu DirectDraw Surface (DDS) z metadanymi specyficznymi dla silnika.
Cechy
- Format podglądu: Object Builder może wyświetlać tekstury EDDS bezpośrednio, co czyni je użytecznymi podczas tworzenia modeli.
- Autokonwersja do PAA: Gdy uruchamiasz Binarize lub AddonBuilder (bez
-packonly), pliki EDDS w twoim drzewie źródłowym są automatycznie konwertowane do PAA. - Większe niż PAA: Pliki EDDS nie są zoptymalizowane do dystrybucji -- istnieją dla wygody edytora.
- Format DayZ-Samples: Oficjalne DayZ-Samples dostarczone przez Bohemię intensywnie używają tekstur EDDS.
Przebieg pracy z EDDS
Artist creates TGA/PNG source
--> Photoshop DDS plugin exports EDDS for preview
--> Object Builder displays EDDS on model
--> Binarize converts EDDS to PAA for PBOWskazówka: Możesz całkowicie pominąć EDDS, jeśli wolisz. Skonwertuj tekstury źródłowe bezpośrednio do PAA za pomocą TexView2 i odwołuj się do ścieżek PAA w materiałach. EDDS to wygoda, nie wymóg.
Format TGA
TGA (Truevision TGA / Targa) to tradycyjny nieskompresowany format źródłowy do pracy z teksturami DayZ. Wiele waniliowych tekstur DayZ było pierwotnie tworzonych jako pliki TGA.
Cechy
- Nieskompresowany: Brak utraty jakości, pełna głębia kolorów (24-bit lub 32-bit z alfą).
- Duże rozmiary plików: TGA 2048x2048 z alfą to około 16 MB.
- Alfa w dedykowanym kanale: TGA obsługuje właściwy 8-bitowy kanał alfa (32-bit TGA), który mapuje się bezpośrednio na przezroczystość w PAA.
- Kompatybilny z TexView2: TexView2 może otwierać pliki TGA bezpośrednio i konwertować je do PAA.
Kiedy używać TGA
- Jako główny plik źródłowy dla tekstur tworzonych od zera.
- Przy eksporcie z Substance Painter lub Photoshop dla DayZ.
- Gdy dokumentacja DayZ-Samples lub poradniki społeczności określają TGA jako format źródłowy.
Ustawienia eksportu TGA
Przy eksporcie TGA do konwersji DayZ:
- Głębia bitowa: 32-bit (jeśli alfa jest potrzebna) lub 24-bit (nieprzezroczyste tekstury)
- Kompresja: Brak (nieskompresowany)
- Orientacja: Lewy dolny róg (standardowa orientacja TGA)
- Rozdzielczość: Musi być potęgą 2 (patrz Wymagania rozdzielczości)
Format PNG
PNG (Portable Network Graphics) jest szeroko obsługiwany i może być używany jako alternatywny format źródłowy, szczególnie dla tekstur UI.
Cechy
- Kompresja bezstratna: Mniejszy niż TGA, ale zachowuje pełną jakość.
- Pełny kanał alfa: 32-bit PNG obsługuje 8-bitową alfę.
- Kompatybilny z TexView2: TexView2 może otwierać i konwertować PNG do PAA.
- Przyjazny dla UI: Wiele imagesetów i ikon UI w modach używa PNG jako formatu źródłowego.
Kiedy używać PNG
- Tekstury UI i ikony: PNG to praktyczny wybór dla imagesetów i elementów HUD.
- Proste retekstury: Gdy potrzebujesz tylko mapy koloru/diffuse bez złożonej alfy.
- Przepływy pracy z wieloma narzędziami: PNG jest uniwersalnie obsługiwany we wszystkich edytorach obrazów, narzędziach webowych i skryptach.
Uwaga: PNG nie jest oficjalnym formatem źródłowym Bohemii -- preferują TGA. Jednakże narzędzia konwersji obsługują PNG bez problemów i wielu modderów używa go z powodzeniem.
Konwencje nazewnictwa tekstur
DayZ używa ścisłego systemu sufiksów do identyfikacji roli każdej tekstury. Silnik i materiały odwołują się do tekstur po nazwie pliku, a sufiks informuje zarówno silnik, jak i innych modderów, jaki typ danych tekstura zawiera.
Wymagane sufiksy
| Sufiks | Pełna nazwa | Przeznaczenie | Typowy format |
|---|---|---|---|
_co | Color / Diffuse | Bazowy kolor (albedo) powierzchni | RGB, opcjonalna alfa |
_nohq | Normal Map (High Quality) | Normalne szczegółów powierzchni, definiuje nierówności i rowki | RGB (tangent-space normal) |
_smdi | Specular / Metallic / Detail Index | Kontroluje połyskliwość i właściwości metaliczne | Kanały RGB kodują oddzielne dane |
_ca | Color with Alpha | Tekstura koloru, gdzie kanał alfa niesie znaczące dane (przezroczystość, maska) | RGBA |
_as | Ambient Shadow | Okluzja otoczenia / wypieciony cień | Skala szarości |
_mc | Macro | Wielkoskalowa wariacja koloru widoczna z odległości | RGB |
_li | Light / Emissive | Mapa samoświecenia (świecące elementy) | RGB |
_no | Normal Map (Standard) | Wariant mapy normalnych niższej jakości | RGB |
_mca | Macro with Alpha | Tekstura makro z kanałem alfa | RGBA |
_de | Detail | Kafelkowa tekstura detalu dla wariacji powierzchni z bliska | RGB |
Konwencja nazewnictwa w praktyce
Pojedynczy przedmiot zazwyczaj ma wiele tekstur, wszystkie dzielące bazową nazwę:
data/
my_rifle_co.paa <-- Base color (what you see)
my_rifle_nohq.paa <-- Normal map (surface bumps)
my_rifle_smdi.paa <-- Specular/metallic (shininess)
my_rifle_as.paa <-- Ambient shadow (baked AO)
my_rifle_ca.paa <-- Color with alpha (if transparency needed)Kanały _smdi
Tekstura specular/metallic/detail pakuje trzy strumienie danych w jeden obraz RGB:
| Kanał | Dane | Zakres | Efekt |
|---|---|---|---|
| R | Metaliczny | 0-255 | 0 = niemetalowy, 255 = pełny metal |
| G | Chropowatość (odwrócone specular) | 0-255 | 0 = szorstki/matowy, 255 = gładki/błyszczący |
| B | Indeks detalu / AO | 0-255 | Kafelkowanie detalu lub okluzja otoczenia |
Kanały _nohq
Mapy normalnych w DayZ używają kodowania tangent-space:
| Kanał | Dane |
|---|---|
| R | Normalna osi X (lewo-prawo) |
| G | Normalna osi Y (góra-dół) |
| B | Normalna osi Z (w kierunku obserwatora) |
| A | Moc specularna (opcjonalna, zależy od materiału) |
Wymagania rozdzielczości
Silnik Enfusion wymaga, aby wszystkie tekstury miały wymiary będące potęgami dwójki. Zarówno szerokość, jak i wysokość muszą niezależnie być potęgą 2, ale nie muszą być równe (tekstury niekwadratowe są prawidłowe).
Prawidłowe wymiary
| Rozmiar | Typowe zastosowanie |
|---|---|
| 64x64 | Małe ikony, elementy UI |
| 128x128 | Małe ikony, miniatury ekwipunku |
| 256x256 | Panele UI, małe tekstury przedmiotów |
| 512x512 | Standardowe tekstury przedmiotów, ubrania |
| 1024x1024 | Broń, szczegółowe ubrania, części pojazdów |
| 2048x2048 | Wysoko szczegółowa broń, modele postaci |
| 4096x4096 | Tekstury terenu, duże tekstury pojazdów |
Tekstury niekwadratowe
Niekwadratowe tekstury o wymiarach będących potęgami dwójki są prawidłowe:
256x512 -- Valid (both are powers of 2)
512x1024 -- Valid
1024x2048 -- Valid
300x512 -- INVALID (300 is not a power of 2)Wytyczne dotyczące rozdzielczości
- Broń: 2048x2048 dla głównego korpusu, 1024x1024 dla dodatków.
- Ubrania: 1024x1024 lub 2048x2048 w zależności od pokrycia powierzchni.
- Ikony UI: 128x128 lub 256x256 dla ikon ekwipunku, 64x64 dla elementów HUD.
- Teren: 4096x4096 dla map satelitarnych, 512x512 lub 1024x1024 dla kafelków materiałów.
- Mapy normalnych: Ta sama rozdzielczość co odpowiadająca tekstura koloru.
- Mapy SMDI: Ta sama rozdzielczość co odpowiadająca tekstura koloru.
Ostrzeżenie: Jeśli tekstura ma wymiary niebędące potęgami dwójki, silnik odmówi jej załadowania lub wyświetli magentową teksturę błędu. TexView2 pokaże ostrzeżenie podczas konwersji.
Obsługa kanału alfa
Kanał alfa w teksturze niesie dodatkowe dane poza kolorem. Sposób interpretacji zależy od sufiksu tekstury i shadera materiału.
Role kanału alfa
| Sufiks | Interpretacja alfy |
|---|---|
_co | Zazwyczaj nieużywana; jeśli obecna, może definiować przezroczystość dla prostych materiałów |
_ca | Maska przezroczystości (0 = w pełni przezroczysty, 255 = w pełni nieprzezroczysty) |
_nohq | Mapa mocy specularnej (wyższa = ostrzejszy odblask specularny) |
_smdi | Zazwyczaj nieużywana |
_li | Maska intensywności emisji |
Tworzenie tekstur z alfą
W edytorze obrazów (Photoshop, GIMP, Krita):
- Utwórz zawartość RGB jak zwykle.
- Dodaj kanał alfa.
- Maluj biały (255) tam, gdzie chcesz pełnej krycia/efektu, czarny (0) tam, gdzie nic nie chcesz.
- Eksportuj jako 32-bit TGA lub PNG.
- Skonwertuj do PAA za pomocą TexView2 -- automatycznie wykryje kanał alfa.
Weryfikacja alfy w TexView2
Otwórz PAA w TexView2 i użyj przycisków wyświetlania kanałów:
- RGBA -- Pokazuje finalną kompozycję
- RGB -- Pokazuje tylko kolor
- A -- Pokazuje tylko kanał alfa (biały = nieprzezroczysty, czarny = przezroczysty)
Konwersja między formatami
TexView2 (Główne narzędzie)
TexView2 jest dołączony do DayZ Tools i jest standardowym narzędziem konwersji tekstur.
Otwieranie pliku:
- Uruchom TexView2 z DayZ Tools lub bezpośrednio z
DayZ Tools\Bin\TexView2\TexView2.exe. - Otwórz plik źródłowy (TGA, PNG lub EDDS).
- Sprawdź, czy obraz wygląda poprawnie i zweryfikuj wymiary.
Konwersja do PAA:
- Otwórz teksturę źródłową w TexView2.
- Przejdź do File --> Save As.
- Wybierz PAA jako format wyjściowy.
- Wybierz typ kompresji:
- DXT1 dla nieprzezroczystych tekstur (alfa niepotrzebna)
- DXT5 dla tekstur z przezroczystością alfa
- ARGB4444 dla małych tekstur UI, gdzie rozmiar pliku ma znaczenie
- Kliknij Save.
Konwersja wsadowa z linii poleceń:
# Convert a single TGA to PAA
"P:\DayZ Tools\Bin\TexView2\TexView2.exe" -i "source.tga" -o "output.paa"
# TexView2 will auto-select compression based on alpha channel presenceBinarize (Automatycznie)
Gdy Binarize przetwarza katalog źródłowy twojego moda, automatycznie konwertuje wszystkie rozpoznane formaty tekstur (TGA, PNG, EDDS) do PAA. Dzieje się to jako część procesu AddonBuilder.
Przepływ konwersji Binarize:
source/mod_name/data/texture_co.tga
--> Binarize detects TGA
--> Converts to PAA with automatic compression selection
--> Output: build/mod_name/data/texture_co.paaTabela ręcznej konwersji
| Z | Do | Narzędzie | Uwagi |
|---|---|---|---|
| TGA --> PAA | TexView2 | Standardowy przepływ pracy | |
| PNG --> PAA | TexView2 | Działa identycznie jak TGA | |
| EDDS --> PAA | TexView2 lub Binarize | Automatycznie podczas budowania | |
| PAA --> TGA | TexView2 (Save As TGA) | Do edycji istniejących tekstur | |
| PAA --> PNG | TexView2 (Save As PNG) | Do ekstrakcji do przenośnego formatu | |
| PSD --> TGA/PNG | Photoshop/GIMP | Eksport z edytora, następnie konwersja |
Jakość i kompresja tekstur
Wybór typu kompresji
| Scenariusz | Zalecana kompresja | Powód |
|---|---|---|
Nieprzezroczysty diffuse (_co) | DXT1 | Najlepszy współczynnik, alfa niepotrzebna |
Przezroczysty diffuse (_ca) | DXT5 | Pełna obsługa alfy |
Mapy normalnych (_nohq) | DXT5 | Kanał alfa niesie moc specularną |
Mapy specularne (_smdi) | DXT1 | Zazwyczaj nieprzezroczyste, tylko kanały RGB |
| Tekstury UI | ARGB4444 lub DXT5 | Mały rozmiar, czyste krawędzie |
Mapy emisji (_li) | DXT1 lub DXT5 | DXT5 jeśli alfa niesie intensywność |
Jakość vs. rozmiar pliku
Format 2048x2048 approx. size
-----------------------------------------
ARGB8888 16.0 MB (uncompressed)
DXT5 5.3 MB (4:1 compression)
DXT1 2.7 MB (6:1 compression)
ARGB4444 8.0 MB (2:1 compression)Ustawienia jakości w grze
Gracze mogą dostosować jakość tekstur w ustawieniach wideo DayZ. Silnik wybiera niższe poziomy mip, gdy jakość jest zmniejszona, więc twoje tekstury będą wyglądać na coraz bardziej rozmazane przy niższych ustawieniach. Jest to automatyczne -- nie musisz tworzyć oddzielnych poziomów jakości.
Przykłady z praktyki
Zestaw tekstur broni
Typowy mod broni zawiera następujące pliki tekstur:
MyMod_Weapons/data/weapons/m4a1/
my_weapon_co.paa <-- 2048x2048, DXT1, base color
my_weapon_nohq.paa <-- 2048x2048, DXT5, normal map
my_weapon_smdi.paa <-- 2048x2048, DXT1, specular/metallic
my_weapon_as.paa <-- 1024x1024, DXT1, ambient shadowPlik materiału (.rvmat) odwołuje się do tych tekstur i przypisuje je do etapów shadera.
Tekstura UI (Źródło imagesetu)
MyFramework/data/gui/icons/
my_icons_co.paa <-- 512x512, ARGB4444, sprite atlasTekstury UI są często pakowane w pojedynczy atlas (imageset) i referencjonowane po nazwie w plikach layoutu. Kompresja ARGB4444 jest powszechna dla UI, ponieważ zachowuje czyste krawędzie przy zachowaniu małych rozmiarów plików.
Tekstury terenu
terrain/
grass_green_co.paa <-- 1024x1024, DXT1, tiling color
grass_green_nohq.paa <-- 1024x1024, DXT5, tiling normal
grass_green_smdi.paa <-- 1024x1024, DXT1, tiling specular
grass_green_mc.paa <-- 512x512, DXT1, macro variation
grass_green_de.paa <-- 512x512, DXT1, detail tilingTekstury terenu kafelkują się po krajobrazie. Tekstura makro _mc dodaje wielkoskalową wariację koloru, aby zapobiec powtarzalności.
Najczęstsze błędy
1. Wymiary niebędące potęgami dwójki
Objaw: Magentowa tekstura w grze, ostrzeżenia TexView2. Rozwiązanie: Zmień rozmiar źródła do najbliższej potęgi 2 przed konwersją.
2. Brakujący sufiks
Objaw: Materiał nie może znaleźć tekstury lub renderuje ją niepoprawnie. Rozwiązanie: Zawsze dołączaj odpowiedni sufiks (_co, _nohq, itd.) w nazwie pliku.
3. Zła kompresja dla alfy
Objaw: Przezroczystość wygląda na blokową lub binarną (wł./wył. bez gradientu). Rozwiązanie: Użyj DXT5 zamiast DXT1 dla tekstur, które potrzebują gładkich gradientów alfy.
4. Zapomnienie o mipmapach
Objaw: Tekstura wygląda dobrze z bliska, ale mieni się/iskrzy z odległości. Rozwiązanie: Pliki PAA generowane przez TexView2 automatycznie zawierają mipmapy. Jeśli używasz niestandardowego narzędzia, upewnij się, że generowanie mipmap jest włączone.
5. Niepoprawny format mapy normalnych
Objaw: Oświetlenie modelu wygląda na odwrócone lub płaskie. Rozwiązanie: Upewnij się, że twoja mapa normalnych jest w formacie tangent-space z konwencją osi Y w stylu DirectX (zielony kanał: góra = jaśniej). Niektóre narzędzia eksportują w stylu OpenGL (odwrócone Y) -- musisz odwrócić zielony kanał.
6. Niezgodność ścieżek po konwersji
Objaw: Model lub materiał pokazuje magentę, ponieważ odwołuje się do ścieżki .tga, ale PBO zawiera .paa. Rozwiązanie: Materiały powinny odwoływać się do finalnej ścieżki .paa. Binarize automatycznie obsługuje przemapowanie ścieżek, ale jeśli pakujesz z -packonly (bez binaryzacji), musisz zapewnić, że ścieżki dokładnie się zgadzają.
Dobre praktyki
Przechowuj pliki źródłowe w kontroli wersji. Przechowuj źródła TGA/PNG obok moda. Pliki PAA to wygenerowany wynik -- źródła są tym, co się liczy.
Dopasuj rozdzielczość do ważności. Karabin, na który gracz patrzy godzinami, zasługuje na 2048x2048. Puszka fasoli z tyłu półki może używać 512x512.
Zawsze dostarczaj mapę normalnych. Nawet płaska mapa normalnych (128, 128, 255 jednolite wypełnienie) jest lepsza niż brak -- brakujące mapy normalnych powodują błędy materiałów.
Nazywaj konsekwentnie. Jedna bazowa nazwa, wiele sufiksów:
myitem_co.paa,myitem_nohq.paa,myitem_smdi.paa. Nigdy nie mieszaj schematów nazewnictwa.Podglądaj w TexView2 przed budowaniem. Otwórz wygenerowany PAA i sprawdź, czy wygląda poprawnie. Sprawdź każdy kanał osobno.
Używaj DXT1 domyślnie, DXT5 tylko gdy alfa jest potrzebna. DXT1 ma połowę rozmiaru pliku DXT5 i wygląda identycznie dla nieprzezroczystych tekstur.
Testuj przy niskich ustawieniach jakości. Co wygląda świetnie na Ultra, może być nieczytelne na Low, ponieważ silnik agresywnie obniża poziomy mip.
Nawigacja
| Poprzedni | W górę | Dalej |
|---|---|---|
| Część 3: System GUI | Część 4: Formaty plików i DayZ Tools | 4.2 Modele 3D |